Seminário Brasil-China第一届
UFBA-BNU sobre Educação中巴研讨会

• 08:00 – 08:3008:00 – 08:30

  Credenciamento签到
• 08:30 – 09:0008:30 – 09:00

  Cerimônia Institucional de Abertura开幕仪式

  • Presença de autoridades institucionais e governamentais do Brasil e da China, simbolizando o compromisso dos dois países com o fortalecimento da cooperação educacional bilateral.中巴两国机构与政府代表出席，彰显两国加强双边教育合作的共同承诺。
• 09:00 – 12:3009:00 – 12:30

  Mesa-Redonda: Projetos de Educação em Tempo Integral no Brasil e na China: Currículo, Equidade Social e Inovações Curriculares圆桌论坛：中巴全日制教育项目——课程、社会公平与课程创新

  • Análise comparativa dos projetos de educação em tempo integral em andamento nos dois países, estratégias nacionais de promoção de equidade social, desenvolvimento humano integral e inovações curriculares.比较分析两国正在实施的全日制教育项目、促进社会公平的国家战略、人的全面发展与课程创新。
  • João Augusto de Lima Rocha, César Aparecido Nunes e Jaqueline Moll (Brasil).João Augusto de Lima Rocha、César Aparecido Nunes、Jaqueline Moll（巴西）。
  • Zhiyong Zhu, Yingmin Jiang e Tien Ming Lee (China).Zhiyong Zhu、Yingmin Jiang、Tien Ming Lee（中国）。
• 14:30 – 18:0014:30 – 18:00

  Mesa-Redonda: Educação Superior, Internacionalização e Cooperação Bilateral圆桌论坛：高等教育、国际化与双边合作

  • O papel da educação superior nos projetos de desenvolvimento nacional econômico, social, cultural, científico e tecnológico do Brasil e da China, com foco na internacionalização e na cooperação bilateral Sul-Sul.探讨高等教育在中巴两国经济、社会、文化、科技发展中的作用，重点关注国际化与南南双边合作。
  • Elsa Sousa Kraychete, Antônio Virgílio Bittencourt Bastos e Handerson Jorge Dourado Leite (Brasil).Elsa Sousa Kraychete、Antônio Virgílio Bittencourt Bastos、Handerson Jorge Dourado Leite（巴西）。
  • Yiyun Hu, Qinhui Huang, Yuyun Li e Fuqian Cui (China).Yiyun Hu、Qinhui Huang、Yuyun Li、Fuqian Cui（中国）。

Tradutora e intérprete de mandarim-português: Zhang Yu.中葡语翻译与传译：Zhang Yu。

• 08:00 – 12:0008:00 – 12:00

  Mesa-Redonda: Reformas no Ensino Superior e Desenvolvimento Nacional圆桌论坛：高等教育改革与国家发展

  • O papel da educação superior e suas recentes reformas nos projetos de desenvolvimento nacional econômico, social, cultural, científico e tecnológico do Brasil e da China.探讨高等教育及其近期改革在中巴两国经济、社会、文化、科技发展中的作用。
  • Roberto Sidnei Macedo e Penildon Silva Filho (Brasil).Roberto Sidnei Macedo、Penildon Silva Filho（巴西）。
  • Yu Huang, Yunfei Kang e Xingqiang Xi (China).Yu Huang、Yunfei Kang、Xingqiang Xi（中国）。
• 14:00 – 18:0014:00 – 18:00

  Mesa-Redonda: III Conferência Internacional sobre Convergência em Ciência da Informação, Tecnologia e Educação (3ª CONCITEC) — Educação, Ciência, Tecnologia, Inovação e Formação de Professores no Brasil e na China圆桌论坛：第三届信息科学、技术与教育融合国际会议（第三届CONCITEC）——中巴教育、科学、技术、创新与教师培养

  • Bárbara Coelho Neves e Márcia de Freitas Cordeiro (Brasil).Bárbara Coelho Neves、Márcia de Freitas Cordeiro（巴西）。
  • Debatedores indicados pela Universidade Normal de Pequim: Wenda Cheng, Yuchen Yang, Maomao Qin e Zhijia Liang.北京师范大学推荐的评议人：Wenda Cheng、Yuchen Yang、Maomao Qin、Zhijia Liang。
• 18:00 – 18:3018:00 – 18:30

  Cerimônia de Encerramento e Lançamento Oficial do Observatório Brasil-China de Educação UFBA-BNU闭幕仪式暨中巴教育观察站（巴伊亚联邦大学—北京师范大学）正式启动

Tradutora e intérprete de mandarim-português: Zhang Yu.中葡语翻译与传译：Zhang Yu。